Here’s the bottom line for state revenue in January: Overall, less than last year, with dips in both individual income tax collections and sales tax receipts. But the total remains slightly ahead of forecast.